| Hoje dou-te a oportunidade, de enfrentares a tua obsessão, vê com atenção. | Open Subtitles | الليلة ، سأعطيك الفرصة لتواجه هوّسك انظر جيداً |
| A vida deles está pendurada no balanço, da tua obsessão. | Open Subtitles | حياتهما معلقتان في ميزان هوّسك |
| O tempo estava do teu lado, mas a tua obsessão não te deixou esperar. | Open Subtitles | الوقت بجانبك . لكن هوّسك لا يدعك تنتظر |
| A tua obsessão diz-te para salvares a vítima. | Open Subtitles | هوّسك يخبرك بأن تنقذ الضحية |
| Hoje, enfrentarás a tua obsessão. | Open Subtitles | . الليلة سوف تواجه هوّسك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 