"هو أبدا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Nunca é
• é nunca
• ele nunca

Não importa o que eu faça por ti, Nunca é o suficiente.
بغض النظر عن ما أفعله لك هو أبدا بما فيه الكفاية.

Porque Nunca é um local banhado pelo sol ou um bosque?
لماذا هو أبدا القبلات الشمس مرج أو بستان الزيتون جميلة؟

E isso Nunca é uma coisa boa a fazer.
وهذا هو أبدا شيء جيد للقيام به.

A primeira e mais importante regra do tráfico de armas... é nunca ser atingido com a própria mercadoria.
القرف. أول وأهم قاعدة غونرونينغ هو أبدا الحصول على النار مع البضائع الخاصة بك.

ele nunca me amou. Tu o conheces-te tão bem quanto eu.
هو أبدا لم يحبني أنت تعرفه جيدا كما أعرفه أنا

Nunca é tão mau quanto achas.
هو أبدا كما سيئة كما كنت أعتقد أنه هو.

Nunca é assim tão fácil.
هو أبدا سهل جدا جدا.

Nunca é cianeto.
هو أبدا سيانيد.

Isso Nunca é coisa boa.
أوه، وهذا هو أبدا شيء جيد.

- Não, Jackie. Nunca é boa altura.
- لا، جاكي، هو أبدا وقت طيب.

Mas Nunca é simples.
هو أبدا بسيط.

Nunca é ele o problema.
وليس هو أبدا

Nunca é.
هو أبدا.

Mas a única coisa que me assusta, mais do que magoar-me, é... nunca mais me apaixonar.
ولكن الشيء الوحيد الذي يخيفني أكثر من ان اجرح هو ... أبدا الوقوع في الحب مرة أخرى.

Então é nunca.
ثمّ هو أبدا.

Ninguém gosta dele porque ele nunca faz nada a este antro.
لا أحد يحبّه ' يجعل هو أبدا إصبع مصاعد على هذا فخّ الجرذ.

Que ele nunca sentiu verdadeira confiança em si, que a senhora era ambiciosa.
حسنا، ذلك، من البداية هو أبدا أحسّت ثقة حقيقية معك،... ... بأنّككنتطموح.

É engraçado que ele nunca o mencionou.
هذا مضحك هو أبدا لم يأتي على ذكره