"هو أخوك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• é o teu irmão
• é seu irmão
• É teu irmão
• Ele é teu
• é o seu irmão

Quem é o teu irmão, Brian?
من هو أخوك يا برايان ؟

- é o teu irmão, pá.
نعم أنة هو أخوك

Se isso não é verdade então não é seu irmão vá matá-lo!
لو أنه ليس صحيحاً، فها هو أخوك

E cada um deles é seu irmão.
وكل واحد منهم هو أخوك

E já agora, Dennis, ele É teu irmão e um dia vais ter de o perdoar.
و بالمناسبة هو أخوك يا دينيس و في يوم ما سيتوجب عليك أن تغفر له

é o seu irmão.
هذا هو أخوك

E de saberes quem é o teu irmão.
وتعرفي من هو أخوك

Jibraan, neste momento, a única pessoa com quem tens de te preocupar é o teu irmão.
جبران)، الشخص الوحيد الذي ينبغي) عليك أن تقلق بشأنه هو أخوك

Aquilo é o teu irmão, a bater com a cabeça na parede.
- ذلك هو أخوك -

- O Frank é o teu irmão mais novo?
(فرانك) هو أخوك الصغير.. ؟

é o teu irmão.
وهذا هو أخوك.

- é seu irmão?
هل هو أخوك ؟

Niedermann é seu irmão.
نيدرمان) هو أخوك)

Este vadio É teu irmão.
هذا الوغد هو أخوك

Ele É teu irmão. Gostas dele.
هو أخوك أنت تحبه

Ele É teu irmão ou não?
هل هو أخوك أم لا ؟ ؟ ؟

Quem é o seu irmão?
-من هو أخوك ؟