"هو أنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• era eu
• sou eu
• fui eu
• eu sou
• que sou

Não temos Molly nenhuma cá. era eu que estava de serviço ontem.
الشخص الذي كان تحت الطلب هو أنا في الليلة الماضية من المنزل

Ela engravidou, teve um bebé e esse bebé era eu, o que faz de si meu pai.
أصبحت حبّلى وأنجبت طفل وذلك الطفل هو أنا مما يعني أنك أبي

Marcação rápida 1 sou eu, marcação rápida 2 é a enfermaria, e marcação rápida 3 é a polícia.
لقد أعدت تغيير إعدادات الهاتف الأتصال السريع الأول هو أنا الأتصال السريع الثاني هو مكتب الممرضة

só quero que saibas que sou eu quem te vai mandar foder.
اُريدك أن تعرف أن الذي سيقول لك إذهب للجحيم هو أنا

A agência acha que o espião que colocou o meu homem na morgue... fui eu.
المكتب يعتقد أن الجاسوس الذي وضع أحد رجالي على طاولتك هو أنا

Tenho a certeza de que estão ambos livres, já que eu sou os dois.
أنا واثق أن كلاهما ليس مشغولاً بما أن كلاهما هو أنا

Bem, esse tipo de pessoa era eu.
حسننا هذا الشخص هو أنا في كل مرة عندما يحدث لي شيئ جيد

Mas o que elas tinham em comum era eu.
أو رحلوا. لكن الشيء الذي تشترك فيه كل هؤلاء النساء هو أنا.

Oh, espera, o gato porreiro de que estava a falar era eu.
اوه, انتظرِ, القط الرائع الذي أتحدث عنه هو أنا.

Para responder à sua próxima pergunta, a única pessoa com acesso a essa máquina sem ser a Caitlyn era eu.
لإجابة سؤالك التالي , الشخص الوحيد صاحب الوصول لهذه الآلة غير " كيتلين " هو أنا

Bem, esse tipo de pessoa era eu.
حسناً، هذا هو أنا كلما حصل معي أمر جيد

Uma noite, Deus olhou para baixo para todos os milhões e milhões de pessoas, cara e ele decidiu quem seria o melhor, e esse era eu.
ليله واحد ، الله نظر أسفل في كل الملايين و ملايين من الناس ، رجل ... وهوقررأيواحد كان أفضل، و هو أنا

A única que pode fazer mal aqui sou eu.
الوحيد القادر على إلحاق الأذى هنا هو أنا

Agradeço a todos por terem vindo à Noite do Diabo, mas sou eu que deveria estar a festejar por vocês.
شكراً لكم جميعاً لوجودكم هنا في ليلة الشيطان, لكن الشخص الذي ينبغي عليه أن يحتفل بكم هو أنا

Sabes, a única coisa perigosa que existe aqui sou eu.
أنت تعلم, أن الشىء .الوحيد الخطر هنا هو أنا

Isto pode te parecer estranho, ou esquisito mas estou muito atraído pela parte dela, que sou eu.
هذا قد يبدو غريباً او مرعب كفاية ولكن أنا منجذب جداً للجزء الذى هو أنا

E a primeira pessoa em quem pensou fui eu.
و أوّل شخص طرأ على بالك هو أنا

E se alguém salvou as nossas vidas, fui eu.
و إن كان هنالك من قام بالإنقاذ، فسيكون هو أنا حتماً

O único que foi assediado sexualmente fui eu.
تعرف انه من الممكن محاكمتك بقضية تحرش جنسي الشخص الوحيد اللذي تعرض للتحرش الجنسي هو أنا

Eu só peço um dia por ano sem ter de aturar "o Bonanza". eu sou assim.
ــ لا أعتقد أنه يطلب منك الكثير ــ هكذا هو أنا

Porque este livro sou eu. eu sou a matemática.
لأن هذا الكتاب هو أنا , أنا الرياضيات

Sim, estou certo de que sou o derradeiro objectivo dele.
أجل، أنا متأكد تماماً بأن الهدف الرئيسي هو أنا.