"هو البيت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• é a Casa
• está a casa
• casa é
• é em casa

é a Casa onde eu morava, antes de ir para a montanha.
هذا هو البيت الذي عشت فيه قبل أن اغادر إلى الجبل

Esta... esta é a Casa dele. Ele pode entrar e sair quando quiser.
هذا هو البيت انت تستطيع ان تاتي وتذهب في اي وقت

- Ali está a casa.
-هذا هو، هذا هو البيت

Nalgum lugar desta extensa floresta... está a casa onde Wilson Wyler Concannon começou a filmar... o seu lendário filme independente, Colinas Vermelhas.
في مكان ما , في هذه البرية المكسوةبالأعشاب... هو البيت حيث "ويلسون وايلر كونكانون" بدأبتصوير... فلمه الأسطوري والمستقل "التلال ستصبح حمراء"

O lugar da mulher é em casa. É isso que quer dizer?
مكان المرأة هو البيت,اهذا ما تحاول أن تقولة؟

Esta é a Casa Branca vista da Relva Sul.
هذا هو البيت الأبيض كما يُرى من الحديقة الجنوبية له،

Esta é a Casa onde o Harison foi capturado.
هذا هو البيت الذي يشمل حيث هاريسون هو.

Pessoal. esta é a Casa onde eu cresci.
الجميع هذا هو البيت الذي ترعرعت فيه

- é a Casa onde ele vive?
هل هذا هو البيت الذي يقطن فيه؟

Tem certeza que é a Casa certa?
هل أنتَ متأكد أن هذا هو البيت الصحيح؟

Sim, de acordo com a Felicity, é a Casa que o Justin Claybourne comprou para a amante.
-أجل، (فليستي) موقنة . وفقًا لها، فإن هذا هو البيت الذي اشتراه (جاستين كليبورن) لعشيقته.

Aqui está a casa.
هذا هو البيت.

Lá está a casa!
ها هو البيت

Não. Aqui é em casa. É como eu gosto.
لا , هذا هو البيت هكذا أريدها هنا

Pare aqui! A casa é esta.
توقف هنا ، هذا هو البيت

"O sitio para ficar bêbado é em casa."
المكان الذي ينبغي أن تثمل فيه هو البيت