Na verdade, esta bracelete é a única parte do meu passado que me sobra. | Open Subtitles | في الواقع، هذا السوار هو الجزء الوحيد من الباقي لي من ماضيِ |
Sabes, o cabelo é a única parte do corpo, que dura para sempre. | Open Subtitles | أتعرفين ؟ الشعر هو الجزء الوحيد من الجسم، الذي لا يفسد قط |
A minha mãe mergulhou-me no Rio Estige e segurou-me pelos calcanhares, por isso essa é a única parte que pode ser ferida. | Open Subtitles | أمي أنزلتني داخل نهر ستيكس وحملتني من الكعب لذا , هذا هو الجزء الوحيد القابل للإصابة |
E esta é a única secção que não foi adquirida. | Open Subtitles | و هذا هو الجزء الوحيد الذي لم نحصل عليه بعد |
Esta é a única secção da parede que eles podem atacar... assim que começarem a bombardear as muralhas. | Open Subtitles | هذا هو الجزء الوحيد في السور ...الذي يمكنهم مهاجمته بمجرد أن يبدأوا في قصف السور |
Acho que sempre senti que era a única coisa que faltava. | Open Subtitles | دائماً أعتقدت ان هذا هو الجزء الوحيد المفقود |
Acho que pensava que era a única coisa que faltava. | Open Subtitles | دائماً أعتقدت ان هذا هو الجزء الوحيد المفقود |
é a única parte simples. | Open Subtitles | هذا هو الجزء الوحيد السهل فيها |