| E o único que pode Realizar o impossível é Deus. | Open Subtitles | والوحيد الذي يمكنه القيام بما هو مستحيل هو الرب |
| aos mais altos ideais de humanidade. Então, quem é Deus, se não é o grande titereiro nem um protetor tribal? | TED | إذا, من هو الرب إن لم يكن محرك عرائس عظيم أو حامي حمى القبيلة البشرية؟ |
| "Quem é Deus em tudo isto?" | TED | من هو الرب إن كان هذا هو الحال؟ |
| Hetfield é Deus. Vivemos para o servir. | Open Subtitles | هيتفيلد هو الرب نحن نحيا لنخدمه |
| Alá é Deus e Mohamed, seu profeta! | Open Subtitles | "الــلــه" هو الرب و "محـــمــد" رسوله |
| E esse sentimento, essa intuição é Deus. | Open Subtitles | وهذا الإحساس .. هذا الشعور ... هو الرب |
| Sim. O que falta, é Deus. | Open Subtitles | نعم ما ينقص الناس هو الرب |
| 'Deus é amor e amor é Deus. | Open Subtitles | "الرب هو الحب. والحب هو الرب" |
| Este é Deus. | Open Subtitles | هذا هو الرب. |
| - O meu pai é Deus. | Open Subtitles | والدي هو الرب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 