"هو الصوت الذي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• é o som que

Esse é o som que minha mãe faz quando ela chega ao clímax.
هذا هو الصوت الذي تصدره أمي عندما تبلغ الذروة

E eu pensei comigo, esse é o som que eu quero ouvir o resto da minha vida.
وقلت لنفسي, هذا هو الصوت الذي أودّ سماعه لبقية حياتي

E sabes qual é o som que uma tartaruga faz quanto tu... a esmagas?
هل تعلمين ما هو الصوت الذي يصدر عندما تسحقينها

Este é o som que excita as prostitutas.
هذا هو الصوت الذي يثير العاهرات

O som de não ir à reunião. é o som que estou a fazer.
صوت عدم ذهابي هذا هو الصوت الذي سأفعله

E esse é o som que eles temerão.
وذلك هو الصوت الذي سيخافونه!

- é o som que está a fazer.
-ذلك هو الصوت الذي يُحدثه