"هو الكذب" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• foi mentir
• é mentir
• mentem
• é uma mentira

Mas algo que eu nunca fiz foi mentir e trair os meus amigos.
لكن ما لم أفعله قط هو الكذب على أصدقائي أو خيانتهم

Tudo o que tiveste que fazer foi mentir e ser emocionalmente manipulativo. És naturalmente um político.
كل ما عليك القيام به هو الكذب وأن تتلاعب بالعواطف، أنت سياسي بالفطرة

Tudo o que sempre fiz foi mentir e lixar tudo.
كل ما افعله هو الكذب و الفشل

O meu trabalho é mentir às crianças, mas são mentiras honestas.
عملي هو الكذب على الأطفال، و لكنها كذبات بيضاء.

E se o teu primeiro impulso é mentir, é bom que resistas como o caraças.
و إذا كان اندفاعك الأول هو الكذب علي , فمن الأفضل لك أن تستعد للمقاومـة بشدة

Vocês mentem uns para os outros, nada mais do que isso.
أعني ، كل ما يفعله هؤلاء الناس هو الكذب على بعضهم البعض

Cada palavra da tua boca é uma mentira.
الشئ الوحيد الذي يخرج من فمكِ هو الكذب

A pior coisa que podemos fazer é mentir a nós mesmos.
أسوء أمر بهذه الدنيا هو الكذب على أنفسنا

Tudo o que fazem, é mentir!
انت كاذب كل ما تفعلونه هو الكذب

Todo o meu trabalho é mentir.
عملي كله هو الكذب

Eu acho sempre que todos mentem.
أنا مجرد افتراض الجميع هو الكذب.

Serena, vocês mentem uns aos outros e lutam por causa de dinheiro, portanto qual é a diferença?
(سيرينا), كل ما تفعلونه يا قوم هو الكذب على بعضكم البعض... والعراك حول المال, لذا... ما الفرق, بجدّية؟

O que é uma mentira?
ما هو الكذب ؟