"هو امرأة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• é uma mulher
• uma mulher que
• foi uma mulher
• é de uma mulher

Que o assassino é uma mulher com motivo e sangue das vítimas, ou os vegetarianos que deixaram uma seta apontando na sua direcção?
أن القاتل هو امرأة مع دافع ودماء الضحايا عليها أم بعض النباتيين فعلوها، وتركوا خلفهم سهم عملاق على الحائط يشير إليهم؟

O alvo do Barkov é uma mulher em Kailua.
-حسناً, هدف "باركوف" هو امرأة في "كايلوا ".

Tudo o que procuro é uma mulher educada, inteligente, que partilhe os meus interesses mantendo a sua própria opinião.
ولكن عمّاذا تبحث؟ كل ما أبحث عنه هو امرأة مثقفة وذكية تشاركني اهتماماتي

O que ouvi foi uma mulher que não queria parecer fraca nos seus momentos finais.
ما سمعتُه هو امرأة لا تريد أنْ تبدو ضعيفةً في لحظاتها الأخيرة

O melhor que conseguimos foi uma mulher com cabelo castanho curto.
افضل ما حصلنا عليه من الفيديو هو امرأة ذات شعر بنى قصير

A última coisa que preciso é de uma mulher a morrer lentamente e aos berros.
آخر شيء أريده هو امرأة تموت ببطء وبصوت عالي.

A Rainha dos Espinhos é uma mulher notável, uma mulher forte e uma pecadora sem remorsos.
الملكة الشوك هو امرأة رائعة، امرأة قوية، وآثم غير نادم.

- O Professor Meyers é uma mulher. - É gira?
اسمع، البروفسور مايرز هو امرأة

Sim. Parece... é uma mulher branca idosa.
.أجل، أتضح الموت هو امرأة بيضاء مسنة

- A única testemunha que temos é uma mulher que diz ter visto "um tipo grande".
الشاهد الوحيد لدينا هو امرأة الذين أبلغوا عن رؤية "المتأنق كبير."

A líder do Harém é uma mulher chamada Margo Rochet.
زعيم الحريم هو امرأة تدعى مارجوت روشيه.

Sim, é uma mulher.
نعم، وهذا هو امرأة

Deus é uma mulher.
لا , انظروا الرب هو امرأة

Quero dizer, príncipe que também é uma mulher.
أقصد أن أقول الأمير الذي هو امرأة أيضاً (أجل يا د.

é uma mulher, senhor.
هذا هو امرأة , يا سيدي.

A intermediária, é uma mulher.
الوسيط هو امرأة

Agora é uma mulher?
الآن هو امرأة ؟

E esse homem é uma mulher.
وذلك الرجل هو امرأة.

Um amigo que me disse para fazer isto pela Zara, só para que pudesses encontrar uma mulher que amas?
صديق أخبرني أن أفعل هذا من أجل "زهرة" حتى يجد هو امرأة يحبها؟

Eles precisam é de uma mulher na vida deles.
ما يحتاجونه حقًا هو امرأة في حياتهم.