عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هو بعيد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
É longe
| É longe demais para o estrangeiro idiota, mas não para ti. | Open Subtitles | هو بعيد بالنسبة للأجنبي الغبي لكن ليس بالنسبة لك. حاول |
| - É longe daqui? | Open Subtitles | هل هو بعيد عن هنا? |
| - É longe daqui? | Open Subtitles | هل هو بعيد من هنا؟ |
| - É longe? | Open Subtitles | هل هو بعيد ؟ |
| É longe? | Open Subtitles | هل هو بعيد |
| É longe? | Open Subtitles | هل هو بعيد ؟ |
| É longe? | Open Subtitles | هل هو بعيد ؟ |
| - É longe? | Open Subtitles | ـ هل هو بعيد ؟ |