"هو بلدي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• é o meu
• é meu
• é minha
• é a minha
• está o meu

Um acidente de carro por dia consigo é o meu limite.
آه، لا. واحد حطام السيارة يوم معك هو بلدي الحد.

é o meu presente de boas-vindas para a Monica e o Chandler.
أوه، هو بلدي هووسورمينغ الحاضر لمونيكا وتشاندلر.

Desculpe, este é o meu amigo. Pode ser?
هذا هو لي، وهذا هو بلدي صديق، وهذا هو بخير مثل هذا؟

'Acho que é meu carma.
انا اعتقد ان هذا هو بلدي الكرمة.

O dólar é meu.
وضعها في الجهاز. هو بلدي دولار.

A culpa é minha.
هذا هو بلدي سيئة، لذلك أنت فقط

Olha, é a tua vez de chorar um pouco, e é a minha vez de pontapear alguns traseiros.
نظرة، هو دورك أن يكون قليلا من البكاء، وهذا هو بلدي بدوره إلى ركلة الحمار قليلا.

Este é o meu colega de longa data na agência, o Agente Davis.
وهذا هو بلدي منذ فترة طويلة الشريك، وكيل ديفيس.

é o meu gato, não consigo encontrá-lo.
الفلفل، الذي هو ذلك؟ هو بلدي هريرة ونحن نستعد للذهاب وأنا لا يمكن العثور عليه.

Este é o meu passaporte diplomático para países amigos e o meu passaporte turístico para todos os outros.
هنا هو بلدي الدبلوماسي للدول الأصدقاء. بلدي جوازات سفر سياحية لفي كل مكان آخر.

Este é o meu patrão, ou antes o meu ex-patrão.
هذا هو بلدي مدرب، أو بلدي السابقين رئيسه. [صيحات استهجان الجمهور]

é o meu defeito e e tu és a outra madeira e isso fortalece-nos.
وهذا هو بلدي عيب، و... ... وأنت الخشبية الأخرى، والذي يجعلنا أقوى.

Ex, ex, ex, ex, ele é o meu ex, ex-marido.
هو بلدي السابقين، الزوج السابق.

é o meu homem, se ele está vivo, vamos buscá-lo.
هذا هو بلدي الرجل. إذا كان على قيد الحياة، نحن gonna الذهاب الحصول عليه.

O lobo é meu, não é teu!
هذا هو بلدي وولف، وليس لديك وولف

Mas o campo é meu, certo?
ولكن هذا هو بلدي مخيم، أليس كذلك؟

Esse táxi é meu!
مهلا، هذا هو بلدي سيارة أجرة .

é meu ... Minha.
هذا هو بلدي أزعج.

Não. Esta é minha neta.
رقم هذا هو بلدي ?

Essa erva é minha!
هذا هو بلدي الاعشاب.

Charlotte, esta é a minha ex, a Melinda Peters. Foi ela que me meteu nisto.
هذا هو بلدي السابقين، بليندا بيترز، أنها مدمن مخدرات لي على هذا الشيء.

Onde raio está o meu lápis de lábios?
حيث الجحيم هو بلدي قلم الشفاه؟