| Não foi um pesadelo. Ele está vivo e a mulher dele sabe. | Open Subtitles | لم يكن كابوس هو حيّ وزوجته تعلم هذا، أيضاً |
| Ele está vivo! | Open Subtitles | أنا أؤمن بالجنّيات أنا أفعل أنا أفعل هو حيّ |
| Ele está vivo. Estava aí de pé, a olhar para mim. | Open Subtitles | هو حيّ لقد كان يقف هنا ناظراً إليّ |
| Mas não está nas cartas e por isso Ele está vivo. | Open Subtitles | ولكن ليس الأمر متاحاً وبسبب هذا هو حيّ |
| Então Ele está vivo. | Open Subtitles | حسنا، إذن هو حيّ. |
| Se não estivesse, a Isabel Rochev não se inibiria de o esfregar nas nossas caras. Acredita que Ele está vivo. | Open Subtitles | لو مات لما خجلت (إيزابل روشيف) من إخبارنا بذلك، صدّقيني هو حيّ. |
| Ele está vivo. | Open Subtitles | ويزيل. [سكولي] هو حيّ. |
| Ele está vivo. | Open Subtitles | هو حيّ |
| Ele está vivo. | Open Subtitles | هو حيّ. |
| Ele está vivo. | Open Subtitles | هو حيّ. |
| Ele está vivo! | Open Subtitles | هو حيّ |
| Ele está vivo? | Open Subtitles | هل هو حيّ ؟ |
| Ele está vivo. | Open Subtitles | هو حيّ. |
| Então Ele está vivo? | Open Subtitles | إذن هو حيّ ؟ |
| Ele está vivo. O meu tio. | Open Subtitles | هو حيّ. |
| Ele está vivo! | Open Subtitles | ! هو حيّ |
| Ele está vivo. | Open Subtitles | هو حيّ! |
| - Ele está vivo. | Open Subtitles | - هو حيّ. |
| Oh, Ele está vivo! | Open Subtitles | أوه، هو حيّ! |
| Ele está vivo! | Open Subtitles | هو حيّ ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 