"هو دليلك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• provas tens
• provas tem
• é a tua prova
• é a sua prova

Se quer um mandado de detenção para o Ghost, assino-o já, mas que provas tem ao certo de que Thomas Patrick Egan é realmente este Ghost?
وإذا أردتٍ مذكرة لإعتقال جوست سأوقع واحدة الآن , ولكن ما هو دليلك بالضبط أن توماس باتريك ايجان هو الشبح ؟

E que provas tem?
على كل حال . أين هو دليلك ؟

Se essa é a tua prova...
- - إذا هاذا هو دليلك

- Essa é a tua prova?
-وهذا هو دليلك ؟

Esta é a sua prova.
هذا هو دليلك

Qual é a tua prova de que o Pepper estava inocente?
-ما هو دليلك على تلفيق (بيبر)؟

Essa é a tua prova.
هذا هو دليلك

Essa é a tua prova?
هذا هو دليلك ؟

é a sua prova.
هذا هو دليلك

Isso é a sua prova?
ذلك هو دليلك ؟