| É fantástico! | Open Subtitles | ما؟ لا، هو رائعُ! |
| Quer dizer, É fantástico... | Open Subtitles | أَعْني، هو رائعُ... |
| - É fantástico. | Open Subtitles | هو رائعُ. |
| Dançar, com abraços, É maravilhoso. | Open Subtitles | رقص، لطيف. نحن نُعانقُ. هو رائعُ. |
| É melhor do que bom, É maravilhoso. | Open Subtitles | هي أفضل مِنْ الغرامةِ، هو رائعُ. |
| - É lindo, mas não posso aceitar. | Open Subtitles | هو رائعُ لكن لا أَستطيعُ قُبُولها هي لك |
| Acho maravilhoso que tenhas tempo para ti. | Open Subtitles | هو رائعُ تَأْخذُ كُلّ هذا الوقتِ لَك. |
| É fantástico. | Open Subtitles | هو رائعُ. |
| É fantástico. | Open Subtitles | هو رائعُ. |
| É fantástico. | Open Subtitles | هو رائعُ. |
| É fantástico! | Open Subtitles | هو رائعُ! |
| - É maravilhoso. É mesmo. | Open Subtitles | هو رائعُ حقَّاً إنَّها |
| Sim, eu sei, É maravilhoso. | Open Subtitles | نعم، أَعْرفُ، هو رائعُ. |
| É maravilhoso. | Open Subtitles | هو رائعُ. |
| É maravilhoso. | Open Subtitles | هو رائعُ. |
| É maravilhoso. | Open Subtitles | هو رائعُ. |
| - Acho que É lindo. | Open Subtitles | أعتقد هو رائعُ. |
| Ele É lindo e muito cortês. | Open Subtitles | هو رائعُ و مُجامِل للغاية. |
| Acho maravilhoso que ainda o faças. | Open Subtitles | أعتقد هو رائعُ بأنّك ما زِلتَ تَعْملُه. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 