"هو كتابة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• é escrever
• de escrever

A última coisa que pensam é escrever um relatório de operações.
آخر ما يفكر فيه المرء هو كتابة معلومات تقرير العمليات

O que faço é escrever livros sobre a história cultural da física.
ما أقوم به هو كتابة الكتب حول تاريخ ثقافة الفيزياء.

A primeira coisa que precisamos de fazer é escrever uma lista com todas as habilidades que tens à tua disposição. Depois poderemos descobrir como dispor delas.
أول شيء علينا فعله هو كتابة قائمة بكل القدرات التي تحت تصرفكم

Os passos para este jogo é escrever o nome de uma pessoa famosa na sua carta.
شكرًا جزيلاً هدف اللعبة هو كتابة اسم شخصية شهيرة على البطاقة

Ele só tem de escrever uma carta ao conselho de administração.
حسنا، كل ما سيقوم به هو كتابة رسالة إلى مجلس إدارته

Precisas de escrever uma lista de todos os teus medos e transformar em energia positiva...
ما تحتاجين لفعله هو كتابة قائمة بكل مخاوفك وتحاولين

O truque é escrever como se fala. A maioria das pessoas nunca ouve.
الخدعة بأكملها هو كتابة ما يقولوا الأناس معظمهم لايستمعون ابداً

Enquanto faço uma sesta, a vossa tarefa é escrever uma imagem nunca antes criada.
بينما اغفو قليلاً واجبكم هو كتابة صورة لم توصف من قبل

Deus, tudo o que eu tenho feito é escrever prefácios para livros
يا إلهي كأن ما كنت أفعله هو كتابة تقييمات للكتب

Mas a minha paixão é escrever peças.
لكن ما أرغب بفعله هو كتابة المسرحيات.

Oh. Tudo o que quero fazer é escrever uma história, uma interessante, e acho que você tem isto.
او مضاجعتك كل ما اريده هو كتابة قصة

Tu só tens de escrever romances miseráveis.
\u200fكل ما عليك فعله هو كتابة روايات رديئة

Só tinham de escrever uma mísera linha sobre o Ben e não o conseguiram.
كل ما كان عليكم فعله هو كتابة سطر صغير تافه عن (بين) ولم تتمكنوا من القيام بذلك!