عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هو كَانَ حيَّ عندما" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Ele estava vivo quando
| Ele estava vivo quando você nos mandou embora. | Open Subtitles | هو كَانَ حيَّ عندما أَمرتَنا بالابتعاد. |
| Ele estava vivo quando a cabeça foi decepada. | Open Subtitles | هو كَانَ حيَّ عندما رأسه قُطّعَ مِنْ. |
| Ele estava vivo quando saltou. | Open Subtitles | هو كَانَ حيَّ عندما قَفزَ. |