| Eu tenho que ter certeza absoluta, viajem Foi na quarta-feira. | Open Subtitles | عِنْدي تلك أَنْ يَكُونَ عِنْدَها حقيقةُ مُطلقةُ، السفرة هو كَانَ في الأربعاءِ. |
| Foi na via rápida, senhora, na marca das 220 milhas. | Open Subtitles | هو كَانَ في الطريق السريعِ، سيدة، في صحنِ 220 ميلِ. |
| eu nem sequer sabia que ele estava na Europa. | Open Subtitles | أنا لَمْ أَعْرفْ حتى هو كَانَ في أوروبا. |
| O que sugere que o veneno foi administrado quando ele estava na canoa. | Open Subtitles | الذي يَقترحُ السمّ أُديرَ عندما هو كَانَ في الزورقِ. |
| A última vez que o vi, Estava no congelador a fazer o inventário. | Open Subtitles | حَسناً، آخر مَرّة رَأيتُه، هو كَانَ في المُجمِّدةِ المساعدةِ عَمَل الجردِ. |
| Ele estava em Paris gravando, um... um anuncio para a EuroDisney . | Open Subtitles | هو كَانَ في باريس إطلاق نار بُقَع ديزنى الأوربى الحقّ. |
| Ele estava nos arbustos ao pé da casa da Jennifer, e pensei que ele fosse perigoso, tipo um perseguidor nocturno. | Open Subtitles | هو كَانَ في تلك الغاباتِ حول مكان جينيفر وأنا أَحْزرُ فكّرتُ guy'd يَكُونُ مخيفاً. يا! |
| E, na verdade, Foi na coxa. | Open Subtitles | هو كَانَ في الحقيقة الفخذ الأعلى. |
| Foi na via rápida, na marca das 220 milhas... ele morreu instantaneamente, eu sinto muito pelo sua perda... | Open Subtitles | هو كَانَ في الطريق السريعِ ... ماتَ في الساعةِ، أَشْعرُ جداً لخسارتِه ... |
| Foi na Broadway. | Open Subtitles | هو كَانَ في برودواي. |
| Ele sempre fica falando sobre as coisas... sabe, de quando ele estava na escola... e as coisas animais que fazia. | Open Subtitles | هو كَانَ يَنفجرُ دائماً حول... تَعْرفُ، متى هو كَانَ في المدرسةِ... كُلّ الأشياء البرّية هو يُستَعملُ ليَعمَلُ. |
| Se ele estava na piscina, deve ter tido um motivo, tenho a certeza. | Open Subtitles | lf هو كَانَ في البركةِ، هو كَانَ لa سبب , l'm متأكّد. |
| ele estava na traseira da carrinha deviam ter alguma evidência com que trabalhar. | Open Subtitles | هو كَانَ في خلف a شاحنة. هم كان يَجِبُ أنْ كَانَ عِنْدَهُمْ البعضُ أثبتْ للعَمَل مَع. |
| Acontece que ele Estava no nosso carro. | Open Subtitles | أدوار خارج، هو كَانَ في سيارتِنا. سيارتي. |
| E, finalmente, Estava no seu caminho. - No meu? | Open Subtitles | ، وأخيراً، هو كَانَ في طريقِه. |
| Ele estava em mau estado quando o deixei. | Open Subtitles | Uh، أوه، هو كَانَ في جميلِ الشكل السيئ عندما تَركتُه. |
| Ele estava em Nova York. | Open Subtitles | هو كَانَ في نيويورك. |
| Ele estava nos arredores. | Open Subtitles | هو كَانَ في المنطقةِ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 