"هو لم يأخذ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Ele não levou

Ele não levou a carta, levou o passaporte, essa é a chave.
هو لم يأخذ رخصة السياقة، بل أخذ جواز السفر. هذا هو المفتاح.

Infelizmente Ele não levou esta ameaça mais literalmente.
لسوء الحظ هو لم يأخذ هذا التهديد بالمعنى الحرفي

Ele não levou o miúdo daquela cabra.
هو لم يأخذ هذا الطفل اللعين

Ele não levou a tua droga.
.هو لم يأخذ مخدراتك

Bem, Ele não levou o rim.
حسناً .. هو لم يأخذ الكلية

Ele não levou a mala?
هو لم يأخذ الحقيبة؟