Ele não fala, portanto estou a deixá-lo matutar. | Open Subtitles | هو لن يتكلم,لذا انا أدعه حتى يستوي |
- Ele não fala comigo. | Open Subtitles | . هو لن يتكلم معى ... وضحهذاله |
Ele não falará, garanto-lhe, a menos que espancado. | Open Subtitles | , هو لن يتكلم ، يمكن أن أطمأنك . إذا لم يضرب |
Ele não falará a um adulador do demónio! | Open Subtitles | هو لن يتكلم الى شيطان متعبد |
Ele não falará nada sobre isto. | Open Subtitles | هو لن يتكلم عن اي من هذا |
Não, ele não vai falar acerca de nada sério a não ser que haja um fogo crepitante para acentuar incómodas revelações familiares. | Open Subtitles | لا , هو لن يتكلم عن إي شئ جدي مالم توجد أصوات نيران لتفصل بين أحاديثنا العائلية لم أسقط من السقف |
Torturá-lo não adianta, ele não vai falar. | Open Subtitles | تعذيبه لن يفلح ، هو لن يتكلم أبدا |