| Ele tem razão, não pode ficar aqui mais tempo. | Open Subtitles | هو محق لن تستطيعين البقاء هنا بعد الآن |
| Numa coisa ele tem razão: vais estar por tua conta. | Open Subtitles | ، هو محق في امر واحد هو بأنك ستبقى وحيدا هناك |
| Ele tem razão... não podemos todos dar-nos bem e... concentrar-nos nos verdadeiros inimigos? | Open Subtitles | هو محق ، ألا يمكن أن نتحد ونركز على أعدائنا الحقيقيين؟ |
| Ele está certo, temos de fazer algo. | Open Subtitles | هو محق, يجب ان نقوم بفعل شئ ما. |
| Eu realcei que ou você tem razão e ele é o herói por acabar com a crise, ou Ele está certo e é a primeira pessoa a ver um cérebro infectado com varíola. | Open Subtitles | قلت له إما أن نكون محقين و يكون هو البطل لإنهاء هذة الكارثه أو يكون هو محق و يكون أول من يرى صورة أشعة مخ لمريض مصاب بالجدرى |
| Ele tem razão. Temos de pôr qualquer coisa que mostre que estamos vivos | Open Subtitles | هو محق.نعم.نحتاج لأن نرتدي شيئا ما يدل علي أننا أحياء |
| Ele tem razão. Não dá. Da outra vez foi horrível. | Open Subtitles | لا , هو محق يا رجل هذا كان مؤلما |
| Ele tem razão. Misturei vodka com a minha bebida. | Open Subtitles | لا ، هو محق ، لقد خلطت بعض الخمر مع مشروبي |
| Não, Ele tem razão. | Open Subtitles | لا , هو محق قبل هذا كله , كان علي أن أثق |
| Ele tem razão. | Open Subtitles | فستكون ثقيلة جدا من اجل تلك الهيتانيه هو محق |
| Ele tem razão. Você não tem. | Open Subtitles | هو محق , لست مجبر على ذلك ولكن من الافضل ان تفعل |
| Ele tem razão numa coisa, as guerras custam dinheiro. | Open Subtitles | هو محق بخصوص شيء واحد الحروب تكلف المال |
| - Cá vamos nós. - Ele tem razão. Seria a melhor forma de mostrar o nosso apoio. | Open Subtitles | لا في الواقع هو محق ، ولن يكون هناك عرض أفضل من هذا للدعم |
| Ele tem razão quanto ao histórial perfeito da série 9000. | Open Subtitles | بالطبع، هو محق بخصوص سجل الفئة "9000" المثالي. |
| - Nós não precisamos dele. - Sim, Ele tem razão. | Open Subtitles | لأننا لا نجتاج إليه أجل ، هو محق |
| Ele tem razão capitão, são americanos. | Open Subtitles | هو محق يا كابتن, هؤلاء أمريكيين |
| Ele tem razão, sabes. Nem chegaste ao três. | Open Subtitles | هو محق كما تعلم أنت لم تصل إلى الثلاثة |
| Ele tem razão. A América devia estar cá. | Open Subtitles | هو محق,ينبغي على امريكا ان تكون هنا |
| Ele está certo. Estamos todos juntos nisto. | Open Subtitles | هو محق علينا جميعًا تحمل هذا |
| O problema é que Ele está certo. | Open Subtitles | لكن الأمر.. هو محق |
| Talvez não pertença aqui. Talvez ele tenha razão. | Open Subtitles | ربما أنا لن أنتمي إلى هذا المكان ربما هو محق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 