| Esta é a nossa casa em Sonora, México, e é a tua casa, também, se assim escolheres. | Open Subtitles | هذا هو وطننا في سونورا، المكسيك، ومن منزلك، أيضا، إذا اخترت أن تكون. |
| Isso é a nossa casa, a nossa querida terra natal. | Open Subtitles | هذا هو وطننا ارضنا الحبيبة الجميلة |
| Este país é a nossa casa. | Open Subtitles | هذا البلد هو وطننا |
| Ouve-me. Esta é a nossa casa. | Open Subtitles | اصغ لي هذا هو وطننا |
| o Sudoeste é o nosso lar e não podíamos ignorar o que está a acontecer nas nossas traseiras. | Open Subtitles | "تشارلي)، الجنوب الغربي هو وطننا)" ولم نتمكن من تجاهل ما" "يحدث في فنائنا الخلفي |
| Este é o nosso lar! | Open Subtitles | هذا هو وطننا |
| Alexandria é a nossa casa. | Open Subtitles | الإسكندرية هو وطننا. |
| Vamos erguer-nos e lutar! Esta é a nossa casa! | Open Subtitles | سنصمُد ونقاتل هذا هو وطننا! |
| Esta é a nossa casa. | Open Subtitles | هذا هو وطننا. |
| Este é o nosso lar. | Open Subtitles | هذا هو وطننا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 