"هو يريدك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Ele quer-te
• ele quer

Ele quer-te tanto como tu a ele. Tem estado à tua espera.
هو يريدك كما تريديه انت لقد كان ينتظر قدومك

Fui ver o pai hoje e Ele quer-te na Empire.
لقد قابلت أبي اليوم و هو يريدك أن تعود إلى الإمبرطوريّة

O Chefe SE vai reformar-se daqui a seis semanas, Ele quer-te lá três semanas com ele, antes de ele largar as rédeas.
نائب رئيس الوزراء سيتقاعد بعد 6 أسابيع هو يريدك أن تكون معه هناك لـ3 أسابيع قبل أن يسلِّمَ زمام الأمور إليك

Ele foi muito explícito. Ele quer-te aqui.
وهو سيوضح الامر اليك هو يريدك هنا

ele quer que se mudem para Nova York, não é?
هو يريدك أن تنتقل إلى نيويورك أليس كذلك ؟

Ele quer-te lá para dizer que aceita as tuas condições, mas quer é acabar contigo.
هو يريدك هناك لتخبره بأن يقبل بشروطك.. ولكنه يريد أن يُبعدك من ذلك...

Ele quer-te para melhor amigo.
هو يريدك أفضل صديق

Ele quer-te morto! Está bem?
هو يريدك ميّتا ، حسنا

Ele quer-te morto.
(مالارد) بتحليل شخصية (أليك ديل). هو يريدك ميّتا.

Ele quer-te a ti.
أترين، كم هو يريدك

Ele quer-te aqui. - Não me importo.
لا , هو يريدك هنا - أنا لا أمانع-

Ele quer-te morta.
هو يريدك ميته

Ele quer-te a ti.
هو يريدك أنتِ

ele quer que digas ao mundo que o odiavas.
هو يريدك ان تخبر العالم كلة انك تكرهة

E ele quer que você conte à Shelby que está vivo.
هو يريدك أن تخبر شيلبي انك على قيد الحياة