"هو يعلم أنه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Ele sabe que

Olha para ele! Sabe que deve fazê-lo, mas não o fará.
هو يعلم أنه عليه أن يفعل ذلك لكنه لن يفعل

Independentemente de ganharmos ou perdermos, Ele sabe que sai.
لا يهم إن فزنا أو خسرنا هو يعلم أنه سيخرج

Ele sabe que, numa situaçao real, as suas tácticas seriam muito diferentes se achasse que nao podia sentir dor.
هو يعلم أنه في الوضع الحقيقي أن الخطه ستكون مختلفه بالكامل عندما لا تشعر بأي ألم

Ele sabe que nunca passaria despercebido por aquelas câmaras de vigilância.
هو يعلم أنه لن يتجاوز كاميرات المراقبة المخفية

- Não contes. Ele sabe que foi apanhado. Porque não chamaste a Polícia?
لا,لاتفعلي,هو يعلم أنه ضُبط لماذا,لماذا لم تستدعي الشرطة؟

Talvez a droga seja apenas um estímulo e estes 3 têm alguma espécie de condição mental pré-existente que Ele sabe que pode estimular para induzi-los a matar.
ربما المخدر مجرد نقطة التحول وهم متشابهين بنوع من الحالة العقلية المسبقة هو يعلم أنه يمكنه حملهم على القتل

Não, Ele sabe que é careca.
كلا، لم تفعلي، هو يعلم أنه أصلع

Ele sabe que é tarde demais para isso.
. هو يعلم أنه متأخر جداً على ذلك

- Ele sabe que nos tem na mão.
أجل، هو يعلم أنه وضعنا في موقف حرج

Ele sabe que, se jogarmos, eu irei destruí-lo.
هو يعلم أنه اذا لعب معي سأحطمه

Ele sabe que fez asneira. Ele sabe.
هو يعلم أنه أخفق

Ouve, Ele sabe que é uma armadilha.
لا, إنتبه, هو يعلم أنه فخ.

Ele sabe que está em sarilhos.
هو يعلم أنه في مشكلة

- Ele sabe que tem defeitos.
- هو يعلم أنه لم يكن كاملا-