Ele trabalha na Marina onde os Watkins mantinham o iate. | Open Subtitles | هو يعمل في مارينا حيث يقع يخت عائلة ويتكنز |
Ele trabalha para uma das maiores empresas do mundo e eu estou a tentar que ele se sinta melhor. | TED | هو يعمل في إحد أكبر الشركات في العالم. وأنا الآن أحاول أن أجعله يشعر بشعور أفضل. |
Não, Ele trabalha com muitos artistas e gente do meio. | Open Subtitles | لا , لا , هو يعمل مع الكثير من الأشخاص الذين يعملون في انتاج الأفلام انه شخص اجتماعي جداً |
O Derek ainda Está a trabalhar no mistério do animal gordo? | Open Subtitles | أين ديريك؟ اوه، لا يهم أنا اعرف اين هو يعمل على لغز الحيوان السمين |
Não podes estar sempre a vir aqui. Ele trabalha aqui! | Open Subtitles | ،لا يمكنك الاستمرار في المجىء إلي هنا هو يعمل هنا |
Ele trabalha para ti. | Open Subtitles | اوه , ذلك الشخص من مكان اللقاء هو يعمل لديك |
Ele trabalha muito, por isso é que come e dorme. | Open Subtitles | هو يعمل بجد اذا لماذا يحصل هو على الاكل والنوم |
Ele trabalha sob a tutela de um grupo de tipos que está a contrabandear jovens mulheres da Europa Oriental, e obrigam-nas a trabalhar no clube, forçando algumas a terem que prostituir-se. | Open Subtitles | هو يعمل تحت سلطة مجموعة من الرجال الذين يقومون بتهريب الفتيات من أوروبا الشرقية و يجعلوهن يعملن في النادي |
E para tua informação Ele trabalha que se farta. | Open Subtitles | لمعلوماتكم، هو يعمل بجد حقيقي. |
Agora Ele trabalha para ti, a vender colchões de água. | Open Subtitles | الآن هو يعمل لديك ويبيع قارورات مياه. |
Agora Ele trabalha para uma terceira pessoa. | Open Subtitles | الأن هو يعمل لصالح الطرف الثالث. |
Ele trabalha em uma plataforma que bombeia óleo do fundo do mar. | Open Subtitles | هو يعمل في إستخراج النفط من المحيط |
Ele trabalha para o meu pai. E eu trato-o como um irmão. | Open Subtitles | . هو يعمل عند أبي ، وأنا إتخذته كأخ |
Ele trabalha com imensos vampiros. | Open Subtitles | هو يعمل مع كثيــــر مع مصاصي الدمـــاء |
Por acaso, Ele trabalha só na cantina. | Open Subtitles | في الواقع، هو يعمل في غرفة الطعام |
O meu pai trabalha no porno, Ele trabalha no Estado da Califórnia porque ele é altamente! | Open Subtitles | أبي يعمل في المجلات الخلاعية هو يعمل في ولاية " كاليفورنيا " ذلك يجعله مذهلاً |
Ele trabalha com duas dúzias de lutadores diferentes, mãe! Por favor! | Open Subtitles | هو يعمل مع 24 مصارعاً أمي بحقك |
Está a trabalhar no ficheiro U.C.O.. Já conheceste o Marshall. Esta é a Sydney Bristow. | Open Subtitles | هو يعمل على ملف منظمة التجارة المتحده قابلت مارشال وهذه بريستو |
Para tua informação... ele é um consultor de mídia bem sucedido. | Open Subtitles | لمعلوماتك,فهذه المرة هو يعمل كاستشاري اعلامي ناجح |
Resulta. Resulta mesmo. | Open Subtitles | هو يعمل، هو يعمل حقًا. |
Só consegui me livrar do grande cientista. Agora Ele está trabalhando em algum... projeto secreto. | Open Subtitles | الشخص الوحيد الذي تخلصت من هو العالم الكبير والآن هو يعمل على بعض |