"هو يقول أنه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Ele diz que

Chama-se cinema. Ele diz que não é o mesmo quando está escrito e quando é filmado?
هو يقول أنه وهو مكتوب ليس مماثلا لما تم تصويره

Já te disse. Vi o gajo. Ele diz que não tem a cena.
أنا اخبرك ، لقد رأيت الفتى هو يقول أنه ليس بحوزته

Bem, Ele diz que é um chef, mas só porque trabalha num restaurante que cobra 14 dólares por um hambúrguer, não faz de si um chef.
هو يقول أنه طاهي و لكن لأنك تعمل في مطعم يكلف 14 دولار للبرجر.

Ele diz que ela vai ter que esperar até que as suas contrações estejam separadas por menos de um minuto para ir para o hospital.
هو يقول أنه يجب عليها الإنتظار حتى تكون طلقاتها أقل من دقيقة بين الطلقة و الطلقة الأخرى . لكي تذهب للمستشفى

Está bem. Ele diz que se mudou a semana passada.
حسناً ، هو يقول أنه قد إنتقل إلى هنا الأسبوع الماضى فقط

Ele diz, que a pergunta também é válida para si.
هو يقول أنه يستطيع أن يسألك نفس السؤال

Ele diz que tem de...
هو يقول أنه يجب أن يكون

Ele diz que irá enviar um novo pedaço, todos os dias.
هو يقول أنه سيرسل قطعة كل يوم

Ele diz que sabe onde está o dinheiro.
هو يقول أنه يعرف أين النقود.

Ele diz que mostrou uma casa à Elanor Nacht e ao Yovani Garza.
(هو يقول أنه رأى (إلينور ناكت "و(يوفاني غارزا) في "ريد ريدج

Ele diz que é para uma imagem Norman Taurog
هو يقول أنه من أجل فيلم (نورمان تورج)