| ele tem algo contra nós. Sugiro que arranjemos algo contra ele. | Open Subtitles | هو يملك شيء ضدنا وأنا ارى أن نملك شيء ضده |
| ele tem um belo cabelo e um queixinho duplo, e tu... | Open Subtitles | هو يملك شعرا جميلا .. ونقرة في الذقن ، وانت |
| ele tem um stand de automóveis em Salt Lake City. | Open Subtitles | هو يملك توكيل بيع سيارات فى مدينة البحيرة المالحة |
| Agora ele tem uma série de bares desportivos em North Side. | Open Subtitles | الآن هو يملك سلسلة من الحانات الرياضية على الجانب الشمالي |
| - O pior demónio que alguma vez enfrentamos enganou-vos para que o libertassem, e agora ele tem os teus poderes. | Open Subtitles | أخظر شرير واجهاه تلاعب بك أنت و بايدج لتخافوه و الآن هو يملك قواكم |
| ele tem muita força e nada de perícia. | Open Subtitles | فقط انتظره. هو يملك القوة لكن بدون مهارات |
| Sim, bem, ele tem uma fraqueza por "comer" miúdas gostosas, Sonny. | Open Subtitles | - أجل, هو يملك نقطة ضعف بعلاقته مع الفتيات - |
| Infelizmente, ele tem a visão errada e uma experiência horrorosa. | Open Subtitles | ولسوء الحظ, هو يملك الرؤية الخاطئة والخبرة الشنيعة |
| Consigo estabilizá-lo por agora mas, lembre-se, Coronel, ele tem dois órgãos vitais a ponto de falhar. | Open Subtitles | استطيع ان اجعله يستقر لكن... ...لكن ,تذكر سيدى هو يملك عضوان رئيسيان اوشكا على الانتهاء |
| - Cuidado, ele tem orelhas. - Oh, por favor, relaxa. | Open Subtitles | انتبهي هو يملك آذان أوه أرجوك إهدأ |
| ele tem poder de dar vida à imagem da Besta, mas a imagem da besta não deve falar... e os que não adorarem a imagem da besta... devem ser mortos. | Open Subtitles | و هو يملك قوى يستطيع بها اعطاء الحياة الى صور الوحش لذا صورة الوحش تكون قليلة الكلام و لن تستطيع العبادة فعل شىء لذا صورة الوحش لابد ان تقتل |
| Bem, pelo menos ele tem bom gosto. | Open Subtitles | حسنا، على الأقل هو يملك ذوق جيد |
| Ela é coleccionadora de arte e ele tem muito dinheiro. | Open Subtitles | حسنا- هي جامعة للتحف الفنية- و هو يملك الكثير من المال |
| Tanto quanto eu posso dizer, ele tem a única. | Open Subtitles | على قدر علمي هو يملك البطاقة الوحيدة. |
| Quer dizer, olha, ele tem um "website" inteiro dedicado a todas as miúdas que "comeu". | Open Subtitles | أنظر هو يملك موقع كامل لكل الفتيات |
| Parece que ele tem os sintomas. | Open Subtitles | وعلى مايبدو هو يملك جميع الأعراض |
| E ele tem o dobro dos homens com armas novas. | Open Subtitles | بينما هو يملك ضعف الرجال وأسلحتهم جديدة |
| ele tem as chaves, não tem? | Open Subtitles | هو يملك مفاتيحاً، صحيح؟ |
| ele tem um restaurante na baixa. | Open Subtitles | هو يملك مطعـم في المدينـة |
| Não. Mas ele tem. | Open Subtitles | كلاّ، لكنّه هو يملك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 