| Tenho de ir "trabalhar". Hoje É o meu primeiro dia. | Open Subtitles | يجب ان اذهب إلى العمل هذا هو يومي الأول |
| Sei que É o meu primeiro dia, mas quero um aumento. | Open Subtitles | أعلم أنا هذا هو يومي الأول في الوظيفة لكني أريد ترقية |
| E segundo, hoje É o meu primeiro dia de trabalho aqui. | Open Subtitles | وثانيا,اليوم هو يومي الأول في العمل هنا |
| - Hoje É o meu primeiro dia. - Eu sei. | Open Subtitles | اليوم هو يومي الأول أعرف |
| É o meu primeiro dia no mundo exterior. | Open Subtitles | هو يومي الأول خارج في العالم. |
| Hoje É o meu primeiro dia. | Open Subtitles | واليوم هو يومي الأول |
| É o meu primeiro dia. | Open Subtitles | هذا هو يومي الأول. |
| É o meu primeiro dia. | Open Subtitles | هذا هو يومي الأول |
| É o meu primeiro dia. | Open Subtitles | هو يومي الأول. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 