"هى المفتاح" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• é a chave

Eles nos levarão aos fornecedores e esses caras são da pesada então sutileza é a chave.
الذين سيعطونا أسماء الموردين. هؤلاء الرجال حادين حقيقي, لذا الرقه هى المفتاح.

Essa bomba é a chave para derrubar este Governo e eles sabem-no.
هذه القنبله هى المفتاح لإسقاط هذه الحكومه وهم يعلموا هذا

Ele diz que a mensagem é a chave para a sobrevivência da Terra.
يقُولُ بأن الرسالةَ هى المفتاح لنجاه البشريه على الارض

Esta runa é a chave para encontrar a Pedra das Lágrimas.
هذة الاحرف السحرية هى المفتاح للوصول الى حجارة الدموع

Annie Wheaton é a chave que destrancará Rose Red.
آنى ويتون هى المفتاح " " الذى سيفتح روز ريد

- O colar é a chave.
-كيف يمكننا أن ندخل؟ -القلادة هى المفتاح

é a chave da tua cela na prisão.
فهذه هى المفتاح لزنزانتك بالسجن

Afinal, Messina é a chave.
ومع ذلك , فإن "ميسينـا" هى المفتاح

- A electricidade é a chave!
-لقد فهمت أذن فالكهرباء هى المفتاح

A tua semente... é a chave de um novo futuro.
...بذرتك هى المفتاح إلى مستقبل جديد

Portanto, de acordo com a minha fonte, a Helena é a chave.
إذن ، حسب مصادر معلوماتى هيلينا) هى المفتاح)

Entendes? Helena é a chave! Helena deve ser o código!
هيلينا) هى المفتاح ، لابد أن (هيلينا) هى الشفرة) - ماكس) ، هذا رائع) -

Os Anciãos acreditam que o teu novo poder é a chave para salvarem a Piper. O meu novo poder? Como?
فى الحقيقة انهم يعتقدون أن قوتك الجديدة هى المفتاح لانقاذ (بايبر)ْ

Então, de acordo com as minhas fontes, Helena é a chave.
إذن ، حسب مصادر معلوماتى هيلينا) هى المفتاح)

- "Helena é a chave". Helena tem ser o código - Max, isso brilhante.
هيلينا) هى المفتاح ، لابد أن (هيلينا) هى الشفرة) - ماكس) ، هذا رائع) -

Sim, mas encontrar o Fayed é a chave.
-نعم لكن العثور على (فايد) هى المفتاح

Ela é a chave.
هى المفتاح