عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هى ليست هنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Ela não está aqui
| Não, Ela não está aqui, está em Nova Iorque. Por favor, ajudem-na! | Open Subtitles | لا هى ليست هنا انها فى نيويورك ارجوكم ساعدوها |
| Então, Ela não está aqui, certo, Padre Kiril? | Open Subtitles | إذا هى ليست هنا ، صحيح كيرلى ؟ |
| - Vim dizer à Marissa que jantamos fora. - Ela não está aqui. | Open Subtitles | . أردت إخبار (ماريسا) بأننا سنتناول الطعام خارج البيت . هى ليست هنا |
| E mesmo assim, Ela não está aqui. | Open Subtitles | من قد يفعل والآن هى ليست هنا |
| Ela não está aqui. | Open Subtitles | هى ليست هنا. |