| A alma em turbilhão, como os ventos quentes e as areias tempestuosas, que o açoitam com a fúria dum chicote de capataz. | Open Subtitles | روحه مضطربه كالرياح الساخنه و الرمال الثائره التى تدفعه بعنف و هياج شديد كشخص يتخبط فى شئ مفروض عليه |
| Havia alturas, uma ou duas vezes por semana, em que havia um ataque sexual e ela tinha explosões de fúria. | Open Subtitles | حدث أن كان هناك أوقاتُ... تصاب فيها مرة أو مرتين أسبوعاً بنوبة جنس، حيث تدخل في هياج جنوني. |
| Uma psicopata matadora cuja fúria assassina começou com o empalar deste pobre rapaz. | Open Subtitles | مُختلة قاتلة تُعاني من حالة هياج بدأت بقتل ذلك الولد المسكين |
| Esquizofrenia Desilusionária Avançada com Raiva Narcisista Involuntária. | Open Subtitles | شيزوفرينيا هاذية متقدمة مع هياج نرجسى لا إرادى. |
| Pode ter Esquizofrenia Desilusionaría Avançada com Raiva Narcisista Involuntária... | Open Subtitles | ربما يعانى من شيزوفرينيا هاذية متقدمة مع هياج نرجسى لا إرادى. |
| Raiva, fúria... mal, estão naquele quarto. | Open Subtitles | ..... غضب , هياج شر , موجودين في تلك الغرفه |
| Está numa espécie de fúria. | Open Subtitles | لقد مر بحالة هياج من نوع ما |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 