Um tipo como o Eric entrou com esqueletos no armário. | Open Subtitles | رجل مثل اريك حصلت في مع هياكل عظمية في خزانته. |
Não tenho esqueletos no armário, o que é mais que se possa dizer de vocês humanos desagradáveis. | Open Subtitles | ، ليس لدىّ أى هياكل عظمية في خزانتي الأمر الذي يُمكنني قوله بشأنكم أيها البشر المُثيرين للإشمئزاز |
Todos temos esqueletos no armário, em termos metafóricos, coisas do nosso passado que preferiríamos não ter por perto por serem dolorosas, incriminatórias ou por causarem problemas desnecessários. | Open Subtitles | لدينا جميعاً هياكل عظمية في خزانتنا، وهذه استعارة عن أسرار ماضية نفضل ألا تنكشف لأنها تؤلمنا أو تجرمنا أو تسبب بلبلة نحن بغنى عنها. |
- Todos temos esqueletos no armário. | Open Subtitles | - نحن جميعا لدينا هياكل عظمية في خزانتنا. |
Não tem esqueletos no armário. | Open Subtitles | ما من هياكل عظمية في خزانته |