| Vamos jogar um desafio e resposta. | Open Subtitles | هيا نلعب ونغير قليلا حتى نستطيع ان نستجيب |
| Vamos jogar. - Eles também nos enganam! | Open Subtitles | حسناً، هيا نلعب إنهم يغشون أيضاً |
| Vamos jogar. | Open Subtitles | هيا نلعب هاردنج مرر الي هنا |
| Vamos fazer umas jogadas! Vamos meter uns cestos! | Open Subtitles | حسنا,هيا نلعب بعض الكُرة,ايها المجانين هيا نقوم ببعض الحَرَكات |
| Ei, Vamos brincar com o mamute. | Open Subtitles | هيا نلعب لعبة وضع الإبرة في ذيل الفيل |
| Vamos jogar "7 Minutos no Céu". | Open Subtitles | هيا نلعب "سبع دقائق" فى النعيم |
| Vamos jogar ao Verdade ou Consequência? | Open Subtitles | هيا نلعب قول حقيقة أو تحدى |
| Vai animar-nos. Vamos jogar. | Open Subtitles | هيا ، سنتنمتع، هيا نلعب |
| Vamos jogar. | Open Subtitles | هيا نلعب المباراة |
| Muito bem, malta, Vamos jogar à "Verdade". Pergunta. | Open Subtitles | حسنا يا رفاق ، هيا نلعب لعبة (قل الحقيقة) .. |
| Vamos jogar um jogo. | Open Subtitles | اسمع ، هيا نلعب لعبة اسمها: |
| Vamos jogar um pouco de golfe. | Open Subtitles | هيا نلعب بعض الجولف |
| Vamos jogar Blackjack. | Open Subtitles | هيا نلعب لعبة ورق. |
| Vamos jogar uma mão aberta. | Open Subtitles | هيا نلعب بيد مفتوحة - لا تخف .. |
| Vamos jogar Bothergut! | Open Subtitles | هيا نلعب Botherguts |
| Vamos fazer um jogo em que atiras o lixo para o saco, mas usas o meu corpo como tabela. | Open Subtitles | هيا نلعب لعبة رمى النفايات فى الكيس معى استعمال جسدى كسلة |
| Vamos fazer o jogo do cobarde com estes sacanas destes japoneses. | Open Subtitles | داني هيا نلعب لعبتنا مع هؤلاء الملاعيين |
| Vamos fazer de kamikaze. | Open Subtitles | هيا نلعب الكاميكاز. |
| - Vamos brincar de trenzinho. | Open Subtitles | هيا نلعب مثل القطار |
| Vamos brincar às escondidas. | Open Subtitles | هيا نلعب الاستغماية |
| Vamos brincar de Holi | Open Subtitles | . دولى , جولى . هيا نلعب هولى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 