"هيا نَذْهبُ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Vamos
Bora, Vamos. | Open Subtitles | هيا، هيا نَذْهبُ سنصِلُ إلى المكان |
Vamos formar três equipas e partir! | Open Subtitles | ثلاثة فرقِ، هيا نَذْهبُ |
Caramba, lá Vamos nós... | Open Subtitles | أوه، يا رجل هيا نَذْهبُ |
Vamos! Vamos. Mexam-se! | Open Subtitles | هيا نَذْهبُ هيا نَذْهبُ. |
Vamos! Estão prontos? | Open Subtitles | هيا نَذْهبُ أنت مستعدّ؟ |
Vamos. Vamos. | Open Subtitles | هيا نَذْهبُ. هيا نَذْهبُ. |
Vamos crianças, Vamos lá! | Open Subtitles | هيا يا أطفال، هيا نَذْهبُ |
- Sei que sim. Vamos. | Open Subtitles | تعال، هيا نَذْهبُ |
Anda, Tess, Vamos. | Open Subtitles | تيس تعالي , هيا نَذْهبُ. |
- Aqui Vamos nós. - A sério? | Open Subtitles | .هيا نَذْهبُ - حقاً؟ |
Então, Vamos. | Open Subtitles | -؟ هيا نَذْهبُ حَسَناً |
Yo, Vamos embora. | Open Subtitles | يو * ، هيا نَذْهبُ * |
Vamos. | Open Subtitles | هيا نَذْهبُ |
Vamos. | Open Subtitles | هيا نَذْهبُ. |
Vamos. | Open Subtitles | هيا نَذْهبُ. |
Vamos. | Open Subtitles | هيا نَذْهبُ. |
Vamos embora. | Open Subtitles | هيا نَذْهبُ. |
Vamos. | Open Subtitles | هيا نَذْهبُ |
Aqui Vamos nós. | Open Subtitles | هيا نَذْهبُ. |
Aqui Vamos nós! | Open Subtitles | هيا نَذْهبُ! |