"هيروت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Herot

Alguns dizem que Herot não fez o suficiente para nos proteger.
بعض من قبيلتي يقولون بان هيروت لم تفعل الكثير للحماية

Aquilo em que Herot se tornar amanhã... será por causa daquilo que tu fizeres agora.
مايتبقى من هيروت سيكون بسبب ماتقوم به الان

Por enquanto, ele sabe tudo sobre Herot.
الآن. هو يعرف هيروت ،و أساليبها يمكنني الاستفادة من ذلك

De um sitio longe e triste por não ter provado a bebida de Herot.
بعيد عن هنا وحزين ولايذوق خمر هيروت

O homem que forçou o lamacento a matar o Conselheiro de Herot, cujos mercenários mataram Scorann dos Wisdeth.
رجل الذي أجبر (ولد الطين) (علي قتل مدير (هيروت) (باين و الذي إستأجرة المرتزقة (لقتل (سكورن

As leis de Herot não valem aqui em Edge-lands.
(قوانين هيروت ليس معمل بها هنا في (إدجلاند

Manda o Vlade ir ver se eles seguiram para Herot.
أرسل (فلادي) لمعرفة ما اذا كانوا (سيتجهون إلي (هيروت

Eu governo Herot e Freya governa-me a mim.
أنا حكمت هيروت وفيريا حكمتنى

Como sucessora de Hrothgar, eu, Rheda, Lady de Herot, reivindico o posto de Jarl antes desta reunião.
(خلفا لـ(هروثجار أنا (ريدا) حاكمة هيروت... (أضع طلبي لـأصبح حاكمة قبائل (شيلدلاند أمام هذا تجمع

Rheda, Lady de Herot, reivindica o posto de Jarl de Shieldlands antes desta reunião.
ريدا) حاكمة هيروت تضع طالبها) (لـتصبح حاكمة قبائل (شيلدلاند أمام هذا تجمع

Como Lorde de Bregan, voto pela minha irmã, Rheda de Herot.
(حاكم (بريجان أصوت لأختي (ريدا ) من هيروت

Se Beowulf servir-lhe como conselheiro de Herot, tens o voto dele.
(إذا (بيوولف) خدمك كمدير لـ(هيروت ستحصلي علي صوته

Só o que temos que fazer é pagar o dote a Gorrik e levar a noiva de Slean em segurança até Herot.
الآن كل ما علينا فعله هو ان نعطي لــ(جورك) مهره وإيصال عروسة (سلين) الي (هيروت) سالمة

Herot vai precisar de ti, e tu virás.
هيروت ستحتاجك عند مجيئك

Só temos que pagar o dote a Gorrik e levar a noiva de Slean em segurança até Herot.
الآن كل ما علينا فعله هو إعطاء لــ(جوريك) المهر (ونأخد عروس (سلبن) الي (هيروت

Sou Beowulf, Conselheiro de Herot, vim escoltar a filha de Gorrik, a pedido dele, para casar com o filho da nossa Lady.
(أنا (بيوولف)، مدير (هيروت انا هنا بناء على طلب (جورك) لمرافقة ابنته الي هيروت للزواج من ابن حاكمتنا

Dêem a Herot direitos exclusivos das vossas minas.
أعطي لـــ(هيروت) الحقوق الحصرية لاي معدن تقوم بإستخراجه

O meu pai disse que as mulheres em Herot têm vestidos de ouro.
والدي يقول ان جمبع نساء (هيروت) لديهم عباءات ذهبية جمبلة

Preços fixos, a serem revistos no tempo combinado, em troca de direitos exclusivos de Herot para as minas.
الأسعار الثابتة، سيتم إعادة النظر فيها في الوقت المتفق عليه في المقابل الحقوق الحصرية (لــ(هيروت

Se Shieldlands entrar em guerra, eles irão querer Herot.
(اذا كانت الحرب قادمة إلي (شيلد لاند (فإنهم ينون الاستيلاء علي (هيروت