"هيسس" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Jesus

Não podemos prometer nada, Jesus, mas vamos pensar no assunto.
نحن لن نوعدك بشيء هيسس ولكننا سننظر في الأمر

Acho que o Jesus pode ir ao acampamento de Jesus.
أعتقد أنه لا بأس إن ذهب هيسس لمخيم المسيح

O Jesus quer saber se pode ir ao cinema com a Lexi.
هيسس يريد أن يعرف إن أمكنه الذهاب مع ليكسي لحضور فيلم

Está tudo bem, Jesus. Podes acabar esta mesa?
لا بأس هيسس أ يمكنك إنهاء هذه الطاولة لأجلي؟

Primeiro de tudo, Jesus, podes te juntar à tua irmã?
حسنا، قبل كل شيء، هيسس هل يمكنك أن تأتي وتنضم لأختك

Para os nossos amados Jesus e Mariana, trouxeram muita alegria e amor às vossas mães, e para a vida do vosso irmão Brandon também.
لحبيبانا هيسس وماريانا يجب أن تكنّا الفرحة والحب لأمّيكما ولحياة أخيكما براندون أيضا

Só não os leve na próxima semana, o Jesus quer ir ao acampamento da igreja.
ولكن ليس العطلة القادمة هيسس يود الذهاب لمخيم متدين

O Jesus não quer uma experiência religiosa, ele quer passar o fim de semana com a sua namorada.
هيسس لا يبحث عن تجربة دينية هو يود قضاء العطلة مع صديقته

Não queremos que o Jesus passe por uma situação em que possa ouvir algo negativo sobre a sua família, ou que o relacionamento das suas mães é errado aos olhos de Deus.
لا نريد أن نضع هيسس في موقف حيث يسمع أي شيء سلبي عن عائلته أو أنه علاقة أمّيه هي خطأ في نظرة الإله

Se querias que o Jesus e a Lexi se separassem conseguiste.
لو كان هدفك لمنع هيسس وليكسي من أن يريا بعضهما البعض فقد نحجتي بجدارة

-Que generosa. -Mari, o Jesus vai connosco ao seminário na igreja, porque não vens também?
ماري، هيسس ينضم لنا بمخيم الكنيسة في العطلة

"O Jesus e a Lexi fizeram sexo e eu sinto-me de fora, por isso vou lixá-los."
هيسس وليكسي قد فعلوها وأنا شعرت بالغيرة لذا سأفضح أمرهم

Assim, se ela vier procurar o Jesus, uma de vocês estará aqui para falar com ela.
وهذا لو جائت إلى هنا لترى هيسس فأحدكما يجب أن يكون هنا ليكلمها

Mariana Foster e o seu irmão, Jesus Foster.
ماريانا فوستر وأخيها هيسس فوستر

Ouviste todas as coisas más que o Jesus disse sobre mim.
هو سماع كل ما قاله عني هيسس من سوء

Jesus, não penses que esquecemo-nos de ti.
حسنا هيسس وحتى لا تظن أننا قد نسيناك

Não é a semana do Jesus ajudar com a roupa?
أليس هذا اسبوع هيسس للمساعدة في الغسيل؟

Vou levar o Jude ao tutor, e o Jesus ao treino.
سأخذ جود لمعلمه وسأوصل هيسس لتمرينه

Devemos de nos sentar e ser simpáticas com estas pessoas que querem "salvar" o Jesus?
ماذا! أيفترض بنا الجلوس هناك ونبدو لطفاء مع أناس يودون إنقاذ هيسس أو شيء من هذا القبيل؟

Quando a Lexi nos pediu permissão para namorar com o Jesus, podem imaginar a nossa hesitação.
-قطعا عندما طلبت ليكسي من الإذن لمواعدة هيسس يمكنكي تصور ترددنا