عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هيشيم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Hisham
| Hisham, espera aí fora com o guarda. | Open Subtitles | هيشيم أنتظرى بالخارج مع الحارس |
| Hisham, serve o vinho. | Open Subtitles | هيشيم .. صب النبيذ |
| Hisham, iremos para Gaza. | Open Subtitles | هيشيم لنرحل لغزه |
| Hisham irá encontrarar os camelos mais rápidos que há em Gaza. | Open Subtitles | هيشيم سوف تجد أسرع جمل فى غزه |
| Hisham. | Open Subtitles | هيشيم |
| Estamos de saida, Hisham. | Open Subtitles | هيشيم |
| Hisham! | Open Subtitles | هيشيم |
| Hisham. | Open Subtitles | هيشيم |
| Hisham. | Open Subtitles | هيشيم |