"هيكتور" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Hector
• Héctor
• Hektor

Sabe, Hector você deve ser uma óptima pessoa, mesmo tarado como é.
هل تعلم هيكتور أنا متأكّد أنك شخص لطيف من الناحيه العقليه

Vamos aproveitar a lua-de-mel que ela tinha marcada com o Hector.
سوف نأخذ شهر العسل الذى كان مخطط له مع هيكتور

Aquele saco é grande o suficiente para o Hector? - Não.
هل هذا اِلكيس كبير بمآ يكفي لـ تسع هيكتور ؟

Héctor era o maior. Não só em Nova York...
هيكتور كان الاعظم ليس فقط فى نيو يورك فحسب

Toda esta busca em que o Hektor nos enviou,
وكل تلك المطاردات التي أرسلنا (هيكتور) للقيام بهن

Antes de reportar, ele e a esposa foram mortos por um cubano, Hector Gonzales.
وقبل أن يرسل تقريره قتل هو وزوجته من قبل قاتل مأجور هيكتور كونزالس

"um jovem solicitador de Londres, o Sr. John Hector McFarlane."
محامى شاب من لندن, المعروف بأسم ,جون هيكتور ماكفرلاند."

Hector Cyr, o rico e excêntrico professor de mitologia.
هيكتور سير هو غني، عن التعريف أستاذ علم الحفريات

Muito bem, Hector. O isco era bom, mas ele não mordeu. Acabou-se.
حسنا، هيكتور خطة جيدة، طعم سيء , اللعبة انتهت

Olha para os espelhos. Se não vires ninguém, vai ao gabinete do Hector.
تأكدي من المرايا، لو كان الطريق خاليا اذهبي لخزانة هيكتور بالاسفل

O Hector pôde contratar uma equipa de investigadores privados.
"وهكذا إستطاع "هيكتور أن يكلف فريق من المحققين

- O Hector vai tocar teclado na banda.
ماذا ايضا؟ هيكتور يعزف على الاورغ في الفرقة

Vou fazer o meu Torneio Anual de Bowling de Relvado e se alguém, que não o Hector me corta a relva, o meu jogo vai para o tecto.
سأقيم بطولة بولنج على عشبي وإذا جز عشبي أي شخص آخر غير هيكتور فإني سأخسر اللعبة

Não sei quanto tempo a Mimi cosengue distrair o Hector. Depressa. Vamos.
لا أعرف إلى متى يمكن أن تبقي ميمي هيكتور مشغولا لذا أسرعوا.

Não esperam que o Hector identifique documentos falsos.
لم يكن ليتوقع هيكتور أبداً ليتعرف على أوراق مزورة

O Senador Corman com 1,85 m, o Logan Corman com 1,77 m, e o Hector Santiago com 1,67 m.
السيناتور كورمان ستة أقدام إلى واحد لوغان كورمان خمسة أقدام إلى عشرة و هيكتور سانتياغو خمسة أقدام إلى ستة

Hector Alvarado, está detido por suspeita de homicídio.
هيكتور ألفارادو أضعك تحت رهن الاعتقال بتهمة القتل الغير متعمد

Esta é o blusão usado pelo nosso suspeito, Hector Rivera.
حسناً هذه السترة إرتداها المشتبه " هيكتور ريفيرا "

Héctor, olha, claramente és portorriquenho.
هيكتور انظر , انت بورتو ريكى بشكل واضح . انا اقصد..

Era como se quanto mais famoso Héctor ficava, e mais crecia como artista, mais se afundava como pessoa, como ser humano, me entende?
كما لو انه هيكتور كان ينمو اكثر ويصبح اكثر نضجا كفنان وكلما كان يصبح اكثر عمقا كشخص

Quero dizer-te, mas primeiro tenho de falar com o Hektor, está bem?
،أريد أن أخبرك لكني أريد أن أتعامل مع (هيكتور) أولاً، حسناً؟