عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هيلموت سبارجل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Helmut Spargle
| Helmut Spargle. Já foi o maior Chefe de todos os tempos. | Open Subtitles | هيلموت سبارجل لقد كان أفضل طباخ على الإطلاق |
| A seguir, o adversário, Bender, aluno do lendário Helmut Spargle. | Open Subtitles | التالي, المتحدي بيندر تلميذ الأسطورة هيلموت سبارجل |
| A Cozinha Caseira com Helmut Spargle. | Open Subtitles | جولة في المطبخ الشعبي مع هيلموت سبارجل |
| Helmut Spargle tem uma mensagem para ti! | Open Subtitles | -لدي رسالة لك من هيلموت سبارجل |