| Além disso, a Hennessey já me deu os papéis da minha liberdade. | Open Subtitles | بالإضافة , إلى أن هينيسي قد أعطتني أوراق إطلاق سراحي بالفعل |
| É uma pena que não pude tratar daquela cabra, Hennessey. | Open Subtitles | إنه من العار أنني لم أقتل تلك الساقطة هينيسي |
| É por isso que temos de agir agora antes que o Hennessey faça alguma coisa com ela. | Open Subtitles | وهذا هو السبب في أننا يجب أن نعمل الآن قبل يذهب هينيسي ويفعل شيئا معها. |
| O bar "karaoke" não serve "Hennessy Eclipse's"? | Open Subtitles | شريط الكاريوكي لا يخدم هينيسي الكسوف، هاه؟ |
| Eu estava falando com a sua sombra. - Sabia que o Sr. Hennessy pegou um assassino psicopata? | Open Subtitles | لقد تحدثت مع قرينك، هل تعلم أن السيد (هينيسي) قام بحل لغز قصة جريمة الفأس؟ |
| E nos nossos estúdios, está Mitchell Henessey, de_BAR_ | Open Subtitles | وفي إستديوهاتنا هنا، معنا الليلة مواطن "بيتسبرغ"، (ميتشيل هينيسي) والذي كان مفاجأة المؤتمر الصحفي |
| Posso-Ihe tirar uma fotografia com o Capitão Hennessey? | Open Subtitles | كابتن زيسو،هل أستطيع التقاط صورة لك مع الكابتن هينيسي |
| És tu, Steve? Ogata, vai depressa lá abaixo e tapa com lonas tudo o que tiver escrito "Operação Hennessey". | Open Subtitles | أوجاتا،اصعد الدرج وضع لوحة على الطائرة مكتوب عليها عملية هينيسي |
| O nosso colega Alistair Hennessey e sua tripulação encontram-se desaparecidos. | Open Subtitles | لا نعرف مكان زميلنا أليستار هينيسي وطاقمه |
| Hennessey. Aqui dentro ela é o juiz, o júri e o carrasco. | Open Subtitles | هينيسي , هنا هي القاضي وهيئة المحلفين ومنفذ الأحكام |
| Fico contente porque a Hennessey tem dispositivos corta correntes em todas as armas e carros. | Open Subtitles | حسنا , أنا سعيد لأن .. هينيسي لديها مفاتيح كهربائية قاتلة في جميع الأسلة وفي جميع السيارات |
| A Hennessey não activa as armas até a volta dois. | Open Subtitles | هينيسي لن تشغل الأسلحة حتى الدورة الثانية |
| Os inspectores da Hennessey importar-se-ão se levarmos meio galão no tanque de reserva? | Open Subtitles | هل سيهتم مفتشوا هينيسي .. إذا قمنا بوضع نصف غالون احتياطي من البنزين للمركبة ؟ |
| Portanto, a Hennessey disse-me se fores vencer, é suposto eu impedir-te. | Open Subtitles | إذا هينيسي أخبرتني إذا أردت الفوز .. يجب علي أن أوقفك |
| Vou levá-lo ao Hennessey, ver se ele tem alguma ideia. | Open Subtitles | سوف آخذه إلى هينيسي, فيما إذا كان لديه بعض الأفكار |
| Não vou a nenhum lado a não ser que fale com o Hennessey. | Open Subtitles | أنا لا أذهب إلى أي مكان ما لم أتحدث هينيسي. |
| Provavelmente é só uma das tartarugas de pesquisa do Hennessey. | Open Subtitles | لا بد أنه أحد سلاحف هينيسي الاستكشافية |
| - Você tem que agir como se nada tivesse acontecido. - Escoltado pelo Sr. Hennessy. | Open Subtitles | ـ يجب أن تتصرف كما لو لم يحدث شيء (ـ مصحوبا بالسيد (هينيسي |
| É melhor contar para eles. Se eles anunciarem que não vou jogar, Hennessy suspeitará. | Open Subtitles | إذا أعلنوا أنني لن ألعب فسيشك (هينيسي) بالأمر |
| - Não, Anne. Você fica aqui e me ajuda a despistar Hennessy depois da partida. | Open Subtitles | ابقي هنا وحاولي تعطيل (هينيسي) بعد المباراة |
| Henessey, eu não sabia nada_BAR_da arma. | Open Subtitles | (هينيسي)، لم أكن أعرف شيئاً عن البندقية |
| Henessey, eu o conheço, está bem? | Open Subtitles | (هينيسي)، أنا أعرف هذا الرجل، حسناً؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 