| Ukiha e Hyuga estão empatados em terceiros o resto de nós estamos mais ou menos iguais. | Open Subtitles | يوكيها و هيوجا فى المستوى الثالث نحن الباقون تقريبا |
| Encontrem a polícia e digam-lhes que muitas pessoas foram mortas, e que uma rapariga chamada Ami Hyuga foi quem as matou. | Open Subtitles | ابحثوا عن الشرطة وأخبروهم أن الكثيرين قد قتلوا هنا ويمكنكم أن تخبروهم أن فتاة تدعى إيمي هيوجا هي من فعلت ذلك |
| Amagi, Hyuga, hora de acordar. | Open Subtitles | اماجى.. هيوجا.. وقت الاستيقاظ0 |
| Ouvimos dizer que eras a melhor amiga da Ami Hyuga. | Open Subtitles | سمعنا أنك أفضل أصدقاء إيمي هيوجا |
| Os Anjos conseguiram finalmente... Makoto. | Open Subtitles | ... هيوجا ] أستعد ] |
| Hyuga, vocês são artistas? | Open Subtitles | هيوجا.. هل انتم رجال مؤدون؟ |
| Hyuga, vamos. | Open Subtitles | هيوجا.. دعنا نذهب0 |
| Yu Hyuga. O meu irmão mais novo. | Open Subtitles | يو هيوجا لقد كان أخي الصغير |
| Desculpe... Mãe, este é o meu amigo, Yu Hyuga. | Open Subtitles | أمي ، هذا صديقي يو هيوجا |
| És Hyuga, certo? | Open Subtitles | لابد وأنكي من عائلة هيوجا |
| Makoto, avisa a cidade de Atsugi. | Open Subtitles | [ هيوجا ] ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 