"هيويت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Hewitt
• Hewett

Está a fazer bluff. Não tem o Hewitt, pois não?
انكِ تتحايلين ان هيويت ليس معكِ ، أليس كذلك

Isto, até ao final dos anos 80, quando dois canadianos, Paul Hewitt e Gordon Flett, apareceram e desenvolveram um questionário de auto-resposta.
كان ذلك حتى نهاية الثمنينات عندما اجتمع الكنديان، بول هيويت وجوردن فليت وتعاونا وطورا مقياس يسجل ذاتيًا الكمالية

Peter, esta é a nossa sobrinha, Jennifer Love Hewitt.
هذه قريبتنا جينيفر لوف هيويت ممثلة أمريكية

Peter, acho óptimo saíres com a Jennifer Love Hewitt.
بيتر .. اعتقد أنه من الرائع أنك خرجت مع جينفير لوف هيويت

Esta é a única imagem conhecida de Thomas Hewitt, o homem a quem chamam "Leatherface".
هذه هي الصورة المعروفة الوحيدة لتوماس هيويت الرّجل الذي يطلقون عليه ليثيرفيس

Michelle rastreou a sequência a um hacker chamado Alex Hewitt.
لقد تتبعت ميشيل السلسلة لتحصل على الهاكر واسمه اليكس هيويت

entre em guerra com o Oriente Médio. Kingsley empregou Hewitt para fabricar a gravação de Chipre.
أن تدخل معها في حرب ، فأجر كينزلي رجل يدعى هيويت لتزييف تسجيل قبرص

Eu sou único que pode convencer Hewitt a cooperar.
أنا الوحيدة التي من ممكن أن تجعل هيويت يساعدنا

O bastante para Jack entregar Hewitt. Como estamos com o helicóptero?
إلى أن يحضر جاك هيويت هنا إلى أين وصلنا في موضوع المروحية؟

O Hewitt é o único que ainda pode deitar isto a perder.
هيويت الوحيد الذي يستطيع افشال العملية كلها

Ele não fará nada enquanto não tiver o Hewitt.
لن يفعل أي شيء حتى يحصل على هيويت

Mas quando ele perceber que não temos o Hewitt...
ولكن من اللحظة التي سيعرف بأن هيويت ليس معنا

Não vai a lado nenhum sem eu ter o Hewitt.
لن تذهبي إلى أي مكان حتى أحصل على هيويت

Eu ligo para esta linha a dar-lhe a localização do Hewitt depois de estar em segurança.
سوف أتصل بك على هذا الخط لأعطيك مكان هيويت بعد أن أكون بأمان

Só sei que há dois dias atrás, disse-te que o Hewitt era perigoso.
كل الذى اعرفه انه من يومين مضوا انا حضرت وقلت لك مقدار خطوره هيويت والان عقله متضرر

Ela arranjou-te um encontro com o Gabriel Hewitt hoje mais tarde, e tu vais ter que ouvir... os pontos dele.
لقد رتبت لك لقاء مع جابريل هيويت فى وقت لاحق اليوم ولابد ان تكون قادر لرفض

Deixar o Nicholson, Hewitt e West foi um grande erro, e vejo isso agora.
لقد اقترفت غلطةً فظيعة باستقالتي من نيكلسون هيويت ويست وقد أدركت ذلك الآن

- Thomas Brown Hewitt chega aqui já!
توماس براون هيويت أحضر إلى هنا حالاً

Assim que tiver o Hewitt, volto a contactar-te.
عندما سأحصل على هيويت سوف أرجع إليك

Mas o Jack tem o Hewitt, que definitivamente fez a gravação.
ولكن جاك لديه هيويت الذي صنع التسجل

Alison Hewett!
{\fnXB Zar\fs28\cH03EFFF\3cH4A2307\3aH73\4cH000000\4aHFF}أليسون إفين هيويت