عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هي أوامري" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
são as minhas ordens
| são as minhas ordens, senhor. | Open Subtitles | هذه هي أوامري يا سيدي |
| Só sei quais são as minhas ordens. | Open Subtitles | أنا أعرف ما هي أوامري فحسب. |
| Quais são as minhas ordens, senhor? | Open Subtitles | ما هي أوامري إذاً يا سيّدي؟ |
| Estas são as minhas ordens. | Open Subtitles | هذه هي أوامري. |
| Quais são as minhas ordens? | Open Subtitles | ما هي أوامري ؟ |
| Estas são as minhas ordens. | Open Subtitles | .هذه هي أوامري |