| Corre-te nas veias neste momento. O teu sangue é a cura, Katherine. | Open Subtitles | إنّه يسري في عروقك الآن، دماؤك هي الترياق يا (كاثرين). |
| O Silas tomou a cura da Katherine, agora o sangue dele é a cura. | Open Subtitles | (سايلس) شرب الترياق من (كاثرين)، الآن دماؤه هي الترياق. |
| O teu sangue é a cura, Katherine. | Open Subtitles | -دماؤك هي الترياق يا (كاثرين ). |
| E essas pessoas ensinaram-me que uma política radical do corpo é o antídoto para o nosso estigma cultural do corpo. | TED | وقد علمني هؤلاء إن السياسات المتأصلة فيما يتعلق بالأجساد هي الترياق لثقافة التعييب بالأجساد. |
| Não sei qual é o antídoto. - Qual é? | Open Subtitles | أنا لا أعرف أي واحدة هي الترياق أيهم هي؟ |
| O diamante é o antídoto e precisas da minha ajuda para encontrá-lo. | Open Subtitles | ،الماسة هي الترياق وأنت بحاجة إلى مساعدتي لأجل العثورة عليها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 