| Esta é a vida real. Não me foda, Lawdawg54! Estou agora no rabo da sua proprietária! | Open Subtitles | هذه هي الحياة الحقيقية, لا تعبث معي يا لودوق54 أنا أمتلكك الآن |
| É, excepto que é a vida real. | Open Subtitles | نعم، باستثناء هذه هي الحياة الحقيقية هذا هي لقطات |
| Devem estar a ver como os filmes são como a realidade, mas não são, e como é a vida real. | Open Subtitles | وغالباً لقد رأوا كيف أن الأفلام تشبه الواقع... ولكنها ليست واقعية، وكيف هي الحياة الحقيقية. |
| Isto é a vida real. | Open Subtitles | هذه هي الحياة الحقيقية |
| - Isso é a vida real Luke. | Open Subtitles | -هذه هي الحياة الحقيقية (لوك ). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 