| é a empresa que faz a segurança às filmagens Swan. | Open Subtitles | تلك هي الشركة التي تقدم خدمات الحراسة لكل مواقع تصوير سوان |
| Caras que fazem muito bem que eles são caras que têm caiu outra empresa antes, e os caras que não caiu outra empresa mas esta é a empresa que eles precisam para funcionar. | Open Subtitles | حطموا شركة أخرى من قبل، والأشخاص الذين لم يحطموا شركة أخرى حتى الان فهذه هي الشركة التي عليهم أن يحطموها لقد قمت بجنى 30 مليون دولار عندما كنت في سن السابعة عشر وخسرتها كلها عندما |
| Qual é a empresa que estás... | Open Subtitles | ما هي الشركة ؟ ذلك .. |
| A Westgroup Energy, se ainda não sabe, é a empresa-mãe de outras nove subsidiárias e fazemos a entrada de dados de todas elas. | Open Subtitles | الأن , المجموعة الغربية للطاقة اذا لم تكن تعلم هي الشركة الأم لتسع شركات فرعية مملوكة بأكملها |
| O letreiro lá fora disse que foi vendida à Kennedy Corp. Mas, a Kennedy Corp. é uma subsidiária da STB International, que é a empresa-mãe da AKAI Diversified, que é uma subsidiária americana de... | Open Subtitles | العلامة التى بالخارج تقول بأنها بيعت لشركة كانتي الآن وشركة(كانتي) مملوكة بالكامل لشركة إس تي بي الدولية والتي هي الشركة الأم لمنوعة شركة إيكيا |
| A KPEK é a empresa norueguesa que vai operar a barragem se o Turner ganhar. | Open Subtitles | (ك.ب.إ.ك) هي الشركة النرويجية التي ستسير السد في حالة فوز (تيرنر). |
| é a empresa do lado. | Open Subtitles | هذه هي الشركة التي بالجوار |
| A Tiovola é a empresa que pagava ao Johan Makinen para matar pessoas para o Ramos. | Open Subtitles | تيوفولا) هي الشركة) (التي تدفع إلى (يوهان ماكينين (ليقتل الناس لصالح (راموس |
| é a empresa. | Open Subtitles | هي الشركة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 