| A colher de esperma é o futuro. É mais útil que um marido hetero. | Open Subtitles | .ملعقة المني هي المستقبل .إنها أكثر فائدة من مضاجعة الزوج |
| ... demonstração poderá convencer os líderes mundiais que a Academia Canina de Capitol City é o futuro dos cães-polícias. | Open Subtitles | هذه المظاهرة سوف تقنع زعماء دوليين انا كي 9 هي المستقبل في مكافحة الجريمة |
| A China é o futuro. E este porto vai ser a nossa China! | Open Subtitles | الصين هي المستقبل وهذا سيجلب الصين الينا |
| Bom, para ele a droga é o futuro. | Open Subtitles | بالنسبة له ، المخدّرات هي المستقبل |
| Os jogos de disquete podem parecer melhores por uns tempos, mas os jogos online são o futuro. | Open Subtitles | انظر , العاب الأتاري قد تكون افضل لفترة لكن الألعاب التي على الشبكة هي المستقبل |
| Acho que coisas como os mercados da "darknet" — criativos, protegidos, difíceis de censurar — penso que são o futuro. | TED | وأعتقد بأن أشياءً مثل أسواق الشبكة المظلمة الإبداعية الآمنة التي يصعب مراقبتها أعتقد أنها هي المستقبل. |
| A vossa filha é o futuro. | Open Subtitles | إبنتك هي المستقبل |
| A energia alternativa é o futuro. | Open Subtitles | الطاقة البديلة هي المستقبل |
| A Black Pike é o futuro. | Open Subtitles | شركة " بلاك بايك " هي المستقبل |
| Tens razão, a China é o futuro. | Open Subtitles | انت محق، الصين هي المستقبل |
| Esta máquina é o futuro. | Open Subtitles | هذه الآلة هي المستقبل |
| Ela é o futuro? | Open Subtitles | هل هي المستقبل ؟ هل هي ؟ |
| A China é o futuro. | Open Subtitles | الصين هي المستقبل |
| A "Orchestra" é o futuro. | Open Subtitles | "أوركسترا" هي المستقبل |
| A Dawn é o futuro agora. | Open Subtitles | دون) هي المستقبل الآن) |
| é o futuro. | Open Subtitles | هي المستقبل |
| são o futuro porque estamos preocupados com a nossa privacidade. | TED | والسبب في أنها هي المستقبل هو أننا جميعًا نقلق بشأن خصوصيتنا. |
| As cartas jogadas são o passado, as que vêm, são o futuro. | Open Subtitles | البطاقات المسحوبة هي الماضي، والقادمة هي المستقبل. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 