"هي المهمة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• é a missão
• missão é essa
• A missão é o

Qual é a próxima missão, o que é a missão 2?
ما هي مهمتنا التالية، ما هي المهمة رقم 2؟

Só por curiosidade, qual é a missão?
لكن فقط من باب الفضول , ما هي المهمة على أي حـال ؟

Aquele homem é um sádico. Tenho-o na mira. Essa é a missão agora.
ذلك الرجل سادي،و لدي فرصة لقتله تلك هي المهمة الآن

Não percebo. Que tipo de missão é essa que é um pecado mortal?
لا أفهم، ما هي المهمة المُتكفل بها التي تتعلق بخطئية بشرية؟

Que missão é essa que o Rei deseja que eu cumpra?
ما هي المهمة التي طلبها الملك؟

A missão é o Akbari, é essa a missão.
المهمة هي (أخباري) هذه هي المهمة

A sua missão é a missão que você der a si próprio.
مهمتك هي المهمة التى تعطيها لنفسك.

Essa é a missão humanitária.
و هذه هي المهمة الإنسانية.

Podes dizer-me qual é a missão?
أيمكنكِ إخباري ما هي المهمة ؟

Isso é que é a missão?
هذه هي المهمة كلها؟

Qual é a missão oficial?
ما هي المهمة الرسمية؟

é a missão que o Diretor me deu.
هذه هي المهمة التي كلفني بها "المدير".

é a missão, Miles.
"تلكَ هي المهمة "مايلز

- A missão... - Esta é a missão.
المهمة - هذه هي المهمة -

Essa é a missão.
هذه هي المهمة.

A missão é essa.
هذه هي المهمة

Bem, a missão é essa.
هذه هي المهمة.

A missão é o amuleto.
-التميمة هي المهمة .