"هي النظرة التي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• é o olhar que

Sim, esse é o olhar que costumavas fazer quando roubavas um cigarro e depois mentias à mãe sobre isso.
أجل، تلك هي النظرة التي اعتدت إظهارها عندما كنت تخرج سيجارة خلسة ومن ثم كنت تكذب على أمي بشأنها

Esse é o olhar que andava à procura.
هذه هي النظرة التي كنت أبحث عنها.

Esse é o olhar que eu queria ver.
تلك هي النظرة التي نشدت رؤيتها.