| O País 1, que tem uma rede ferroviária mais longa, é a Índia. | TED | الدولة رقم 1, ذات التوسع الأكبر في أنظمة السكك الحديدية, في الواقع هي الهند. |
| Isto é a Índia a subir, com os primeiros dados da Índia. | TED | وها هي الهند تظهر, و أول بيانات من الهند. |
| Isto é a Índia, e este é o combustível mais utilizado para cozinhar: | TED | هذه هي الهند, وهذا هو الوقود الشائع استعماله في الهند: انه روث البقر. |
| Este é a Índia. | TED | وهذه هي الهند حجم الفقاعة يمثل عدد السكان، وعلى هذا المحور أضع معدل الخصوبة |
| Que o solo é a Índia e que a pena de pavão é a árvore do reino Mughal com as suas raízes em Delhi. | Open Subtitles | هذه التربة هي الهند وأن القلم هو ل شجرة .. المتحدة المغول في المجال الاقتصادي الموحد را ي في دلهي... |
| A azul é a Índia. | TED | الزرقاء هناك هي الهند. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 